Pour répondre concernant les illustrations, si vous patientez jusqu'à la semaine prochaine (là, j'ai vraiment pas le temps), et si vous êtes sages (vous avez le droit de vous étriper, mais avec classe ! ), je vous scannerai les illustrations des 48 sortilèges.

Un détail marrant... C'est en lisant ce bouquin que j'ai appris la définition du terme "autochtone". Lorsqu'on arrive à Kristatanti, on signale au héros qu'il est observé de près par des "autochtones". Je ne connaissais pas le vocable, mais en voyant à quoi ressemblaient ces personnages (dans la taverne notamment), je me suis imaginé que "autochtone" désignait une race humanoïde (mais pas humaine) au même titre que les gobelins, les farfadets, les trolls, les orques... Ce n'est qu'un peu plus tard que j'ai compris ma méprise et que je me suis rendu compte que ce mot signifie tout simplement "originaire du pays qu'il habite". C'est donc bel et bien à des humains que j'ai eu affaire à Kristatanti, me voilà rassuré.

Dans le même registre, peut-être pourrais-tu me renseigner sur le terme d'archantrope souvent évoqué et même repris par l'Archimage à la fin de notre périple? J'entrevois une espèce de sous-humanoïde transgénique et peu intelligent!

Marmouscule

Le Petit Larousse désigne un "archanthropien" comme un "anthropien fossile du pleistocène moyen". Et un anthropien, c'est un hominidé présentant des caractères physiques propres au type humain, fossile et actuel. Le pleistocène étant la période la plus ancienne du quaternaire, j'en déduis que ces archanthropes, que l'on peut rencontrer dans les Terres des Fins Fonds et que l'Archimage mentionne comme des êtres sans cervelle, sont des espèces d'hommes des cavernes, les représentants du chaînon manquant entre le singe et l'homme.

Steve Jackson est donc un évolutionniste.

Pour information, Archantrope est un terme issu de la traduction. En vo, ces personnages sont appellé Klattamen (un ou deux t, je sais plus ) . Terme facilement compréhensible.

Alors, si je m'en tiens à leur désignation en VO (littéralement "hommes de Klatta") j'en déduis que ces archanthropes sont aussi des autochtones. (Cela signifierait-il, dans l'autre sens, que les autochtones de Kristatanti sont des archanthropes ? En tout cas, il leur colle une réputation de rusticité... Mais si tel est le cas, ces braves paysans sont bien moins agressifs que leurs congénères des steppes. Rien de tel que la vie à la campagne pour adoucir les moeurs. Si j'avais la possibilité d'aller vivre dans le Kalkhabad, je choisirais un village des collines de Shamutanti et j'y cultiverais tranquillement mes légumes. Il faudra juste veiller à ce que les enfants n'aillent pas s'approcher du champ de Lotus noir, de la cabane du troll ou de l'antre de la Manticore.)

n'oublies pas damohl de les tenir aussi à l'ecart de la vallée des elvins, du village des pestiférés (n'est ce pas yavanna ?) sans oublier les bandits peu recommandables et les sorcieres malfaisantes.
ne reside pas dans le kalkhabad qui veut !

Ciel ! Tu m'évoques Alianna, cette sorcière bien-aimée ! (Ben oui, pour survivre toute seule dans les collines de Shamutanti, je suppose qu'elle doit réserver plus d'un tour dans son sac, du style piège à trolls.)

Bon, ça ne l'a pas empêchée de se retrouver encagée par les Elvins. Heureusement que l'Homme d'Analand passait par là !

Je vais lui refaire une permanente à cette pouf ! Oser me balancer une chaise golem à la tête, quel toupet ! (ça y est, je suis retombée dans les Collines Maléfiques, au cas où ça ne se verrai pas !)

Dans la série "Sorcellerie !" tu regrettes souvent d'avoir tiré quelqu'un d'un mauvais pas. Il ne t'en est pas forcément reconnaissant. (C'est ma foi une leçon de vie.)

Il te faudra te montrer prudente dans ce sens dans "La Couronne des Rois". (Vous comprenez pourquoi, n'est-ce pas, vous autres qui l'avez déjà lu ?)

Ca me rappelle la carotte vampire de la Quête du Graal ... Celle qui prétend être une princesse ... Ou encore la charmante jeune femme en détresse du lac de souffre de la Légion des Morts ...

Moralité, votre pomme d'abord les gars !!

eh bien vous n'avez qu'a faire comme moi chers aventuriers : ils se debrouillent !!
dans la vallée des elvins, j'ai pris le soin de laisser le cadavre de l'un d'eux derriere moi histoire de dissuader les autres..
les pestiférés ? bah les pattes !
les svinns ? bon là d'accord j'avais pas le choix
quand à cette chere alianna, elle doit encore avoir des fourmis dans les jambes à l'heure qu'il est... ah, ah..