2 - La Traversée Infernale

En fait, c'est dommage, mais savoir que c'est "crépuscule" ne t'apporte rien : on te demande de te rendre à tel paragraphe si tu as le mot de passe, sans te proposer un choix entre trois mots par exemple. Ce qui aurait été plus logique...
Au niveau grosse bourde, la palme revient à "la croisade du désespoir" (excellent opus pourtant) où LS reste enterré sous les ruines du temple d'Antha, sans manger ni boire pendant plus d'une semaine...

Peut-être qu'il a couru 6h mais la véritable question est : combien de km a t-il parcouru ?

A un moment, on est à pied et on trouve un poteau indiquant "Port-Bax 5km". On nous dit alors que LS sera en vue de Port-Bax dans une heure. LS a donc une moyenne de 5km/h...

franchement avec la meilleure volonté du monde j'arrive pas m'imaginer quelqu'un courir pendant 6 heures sans s'arrêter ! je trouve ca abbérant !

Surtout avec une épée au côté et un sac sur le dos... Une erreur de traduction peut-être ?

Voyageur Solitaire a écrit:

Surtout avec une épée au côté et un sac sur le dos... Une erreur de traduction peut-être ?

en plus tu as raison il faut ajouter la charge des objets qu'on transporte, je pense effectivement qu'il y a une erreur de traduction là dessous...

Si ce n'est pas une erreur de traduction, Loup Solitaire est un champion !

Ce n'est pas une erreur de traduction.

http://www.projectaon.org/en/xhtml/lw/02fotw/sect299.htm

Au fond ce n'est pas impossible... Loup Solitaire est un demi-Dieu tout de même.

Spoiler:

c'est parti pour mes impressions sur "la traversée infernale"

Suite logique au "maitres des ténèbres" et aucun moment de répit, il faut faire vite ! la capitale du Sommerlund a besoin de vous ! muni du sceau d'Hammardal vous devez rejoindre Durenor pour récupérer le fameux Glaive de Sommer afin de régler leur compte aux maitres des ténèbres, un fabuleux programme vous attend !

Première partie maritime pour rejoindre Port Bax, des brigands veulent déjà vous faire la peau avant d'avoir jeter l'ancre , ensuite une tempête en pleine mer, votre bateau qui coule, ca commence mal.

Vous vous retrouvé échoué seul, mais heureusement une diligence rejoint Port Bax en 7 sept jours, une aubaine ! à l'intérieur vous ferez la connaissance de 5 joyeux lurons dont un plus dangereux que prévu, un passage qui apporte pas mal de suspense et de retournements de situation inatendus, idéal pour s'immerger jusqu'au cou dans l'aventure !

J'ai fini par rejoindre Port Bax à cheval et à nouveau seul mais avec une lance magique dans mes bagages qui m'a était bien utile par la suite.
Arrivé à Port Bax direction l'ambassade on montre le sceau et c'est dans la poche.

On se retrouve ensuite à la capitale de Durenor "Hammardal" dont j'ai beaucoup apprécié la description, un grand moment lorsqu'on découvre enfin cette ville.

A partir de là le roi vous remet le glaive de Sommer et un véritable sentiment de puissance résonne en vous, c'est le moment de retourner au Sommerlund et de défier les maitres des ténèbres.

la flotte du Durenor lève l'ancre à vos coté il ne vous reste plus beaucoup de temps les 40 jours de siège approchent mais les navires fantomes et leurs zombies sont là pour encore vous mettre des baton dans les roues, pas de panique le glaive de Sommer va se charger d'eux en 2 temps 3 mouvements, la route est libre.

Le seigneur Zagarna on a même pas le temps de savoir qui il est et à quoi il ressemble qu'il mange déjà les pissenlits par la racines, quel pied le glaive de Sommer !

vous avez sauvé le Sommerlund !

en bref superbe livre avec des moments épiques, des batailles bien orchestrés, des PNJ attachants : Rhygar nottament, pas enormement de combats, un sentiment de surpuissance ave cle Glaive de Sommer qu'on appréciera, dommage que le combat contre Zagarna soit si expéditif.

En tout cas niveau histoire pas un seul moment ou on s'ennuie, le top des LS

"La traversée infernale" est l'un des meilleurs LS (si ce n'est le meilleur, rhha j'exagère il y a aussi le gouffre maudit qui est excellent) alors cela ne m'étonne pas qu'il t'es plu !

En tout cas, belle critique cher ami !

Epique!

C'est le mot qui m'est venu à l'esprit en terminant cette deuxième aventure de LS, entraînante de bout en bout.

On retrouve notre héros, désormais Aspirant, chargé d'une lourde responsabilité, à accomplir en un certain délais: quelle pression!

Dans le premier livre, je m'étais sentie traquée mais aussi un peu impuissante face aux forces ennemies. Ici, ca recommence, sauf que LS est plus équipé, plus fort et plus confiant. Et ca vaut mieux, car les combats surviennent très vite!

Entre Holmgard et Hammardal, la route est semée d'embûches et de coups bas, les contrées traversées pas toujours très accueillantes et le chrono, lui, tourne implacablement!

La galerie des PNJ est un régal, nos interactions avec eux sont cependant toujours un peu trop courtes (ah Viveka et les frères Ganon ^^ et Dorier).

La scène du bar, où l'illustration joue le rôle primordial, est déjà devenue culte.

Parfois, c'est la panique et tout semble perdu, comme quand une foule villageoise nous poursuit avec l'envie de nous embrocher. Mais quel soulagement de brandir le sceau d'Hammardal pour voir toutes les portes s'ouvrir et la route (enfin) se dégager.

Et puis il y a le Glaive...Comme le dit le texte, à son contact, LS entrera dans les plus anciennes légendes des Fins de Terre. Le sentiment de puissance qui en résulte est extatique et l'on a hâte d'en découdre et de pourfendre toute engeance du Mal qui oserait défier cette lame.

Le retour vers Holmgard se fait de manière euphorique mais attention, la bataille n'est pas encore gagnée et le Glaive ne confère pas l'invincibilité!
Le final est fantastique, illustration parfaite de notre nouvelle puissance et exutoire de nos ressentiments passés.

Le meilleur des LS pour beaucoup de lecteurs, et comme je les comprend désormais.

Alors, Antarès, tu as trouvé la lance magique ou bien la Discipline de la Communication Animale a retrouvée grâce à tes yeux ?

guyome a écrit:

Alors, Antarès, tu as trouvé la lance magique ou bien la Discipline de la Communication Animale a retrouvée grâce à tes yeux ?

J'ai écouté ton conseil et choisi la communication animale...et j'ai terminé le livre! Respect.

Ca me permet de vous raconter Mon Moment Marrant: quand je me suis faite rouler dans la farine par un roué tenancier de Ragadorn, qui m'a escroqué d'une Couronne tout en se payant ma tête! C'était tellement inattendu que j'en suis restée abasourdie deux minutes à la lecture de ce passage. A la réfléxion, c'est plus drôle que méchant!

Merveilleux bouquin que cette "traversée infernale!
Quel souffle épique!
La magie opére toujours autant,même 20ans aprés l'avoir lu la premiére fois.
La bataille navale reste pour moi l'un des moments forts de l'histoire.

Ce bouquin n'a pas pris une ride... C'est vraiment le meilleur (à mes yeux) de la saga.

Une petite question sur cet opus, à ceux qui l'ont en anglais.
Voilà, un truc me chiffonne : quand on monte dans la dilligence, on fait connaissance avec les autres passagers et chacun se nomme et se décrit. Quand vient notre tour, il est écrit qu'on se fait passer pour "un simple paysan". Et là, je trouve ça pas crédible du tout... Dans une époque de style "médiéval-fantastique", je vois pas trop un paysan prendre une dilligence pour un voyage (couteux en plus) de plusieurs jours. Mais surtout, un paysan en armes... En effet, on peut visualiser LS avec au minimum une épée au côté et une cotte de mailles et une tunique de bonne qualité. Bref, je trouve pas ça crédible et je voulais savoir si, dans la version originale, il est écrit "paysan" également, ou s'il s'agit d'une erreur de la traduction française ?

Si tu connais le numéro du paragraphe, tu peux toujours vérifier sur le site de Project Aon.

Merci pour l'info OISEAU ! Je vais voir ça. C'est pas grand-chose, mais je vois mal un jeune et robuste guerrier en armes être crédible en se faisant passer pour un paysan.

Comme je suis aussi intéressée par la question, j'ai vérifié et vu que le passage original est :

"...you have pretended to be a simple peasant."

Pas d'erreur de traduction donc.

J'ai souvenir qu'après naufrage de LS en mer, il est dans l'obligation de quitter sa cotte de mailles sous peine de couler pour de bon dans l'eau, puis échoué sur la grève LS n'a plus d'armes du tout, c'est ce qui m'était arrivé, trouvant surprenant par contre que rien n'interdit en me basant sur ce qui est marqué de garder son Bouclier une pièce d'armure pourtant lourde qui aurait dû finir dans l'eau tout comme la cotte de mailles.
Donc, sans armes, sans armure, sa tunique salie par l'eau de mer, LS peut d'après moi se faire passer pour un paysan certes musclé mais un peu pouilleux.

Certes, mais au moment où il prends la dilligence, il est sensé avoir récupéré ses affaires ou, au pire, avoir acheté au moins une autre arme. Bon, je vais pas chercher la petite bête Mais j'avais la vision d'un jeune homme décidé, robuste, d'apparence déterminée et armé, et je trouvais que se faire passer pour un paysan était pas trés crédible. Ce n'est pas une question de physique, c'est plutôt une question d'allure, d'attitude... Même si LS est tout jeune à cette époque, il a déjà combattu, c'est un KAÏ, un homme de guerre et de savoir (en "formation" certes)... J'aurais trouvé plus plausible qu'il prétende être un mercenaire comme VIVEKA.

Ma critique sur ce bouquin :


La traversée infernale (LS-2)

ATTENTION SPOILER !!!

Ah…Enfin un LDVELH comme on les aime pas vrai ?! C’est sûrement l’un des meilleurs Loup Solitaire, et l’un des plus distrayants. Déjà, le fait que le temps nous soit compté rajoute un peu de piment. On visite une fois de plus des dizaines de paysages différents, et on voyage du bateau à la diligence, à pied ou à cheval ! Je me souviens avoir tremblé lors du choix du meurtrier…Mais hélas, que l’on se trompe ou non, l’aventure continue exactement comme avant et votre choix est forcément au hasard (à moins que vous regardiez bien l’illustration, ça peut aider !). Ce que je n’ai pas non plus aimé, c’est la quasi obligation d’avoir la communication animale, sinon priez pour tomber sur la lance magique. Ce passage là augmente vraiment la « difficulté »…
J’allais oublier de dire que ce livre est sûrement le plus important de la série, puisque vous récupérerez le légendaire Glaive de Sommer, qui vous servira lors de la bataille navale qui suit (titanesque, soit dit en passant) ainsi que dans tous les autres volumes !

En clair, un Loup Solitaire presque parfait dans une série peut-être un peu moins parfaite…(mais que j’apprécie beaucoup !)

Intérêt : 89%
Difficulté : 75% sans la communication animale, beaucoup moins avec.

Rapha

Note : Cette critique est la même que celle de RDV au 1.

Voyageur Solitaire a écrit:

Une petite question sur cet opus, à ceux qui l'ont en anglais.
Voilà, un truc me chiffonne : quand on monte dans la dilligence, on fait connaissance avec les autres passagers et chacun se nomme et se décrit. Quand vient notre tour, il est écrit qu'on se fait passer pour "un simple paysan". Et là, je trouve ça pas crédible du tout... Dans une époque de style "médiéval-fantastique", je vois pas trop un paysan prendre une dilligence pour un voyage (couteux en plus) de plusieurs jours. Mais surtout, un paysan en armes... En effet, on peut visualiser LS avec au minimum une épée au côté et une cotte de mailles et une tunique de bonne qualité. Bref, je trouve pas ça crédible et je voulais savoir si, dans la version originale, il est écrit "paysan" également, ou s'il s'agit d'une erreur de la traduction française ?

Loulou est le Cincinnatus du Sommerlund.

Rapha a écrit:

Mais hélas, que l’on se trompe ou non, l’aventure continue exactement comme avant et votre choix est forcément au hasard (à moins que vous regardiez bien l’illustration, ça peut aider !).

Oui, c'est vrai que l'histoire se déroule de la même façon, même si on se trompe de cible.

Cependant, attaquer la bonne cible donne un combat franchement pas insurmontable, quoiqu'il ne soit pas leplus facile non plus, et surtout permet de gagner plein d'argent. Argent qui devient précisément inutile dans les LS à partir d'un peu avant ce moment là!